pip-tools 7.7.0 moves to PyPA, needs pip 26.2.2+ and Python 3.10+, adds a stable extra and fixes slow lookups. How to upgrade locally and in CI safely.